Add support for OSCAL POAM authoring workflows

[jpower432]

Issue description / feature objectives

Add authoring support for the OSCAL Plan of Action and Milestones model

Caveats / Assumptions

N/A

Completion Criteria

• [ ] High-level design
• [ ] Clearly articulated set of issues per the plan

Triggered by #1480