feat: trestle task csv-to-oscal-mc

[degenaro]

Issue description / feature objectives

From a standard format csv file, produce an OSCAL mapping-collection.json.

Caveats / Assumptions

Use the feat/nist-mapping branch as the basis.

Completion Criteria