Update d3 dependencies

[perlpunk]

Issue: https://progress.opensuse.org/issues/157462

[perlpunk]

I think this might be the wrong way. we don't want those as direct dependencies. Maybe it's better after all to wait for dependabot updates.

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 98.39%. Comparing base (23e7998) to head (b41a20c). Report is 98 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #5533   +/-   ##
=======================================
  Coverage   98.39%   98.39%           
=======================================
  Files         391      391           
  Lines       38036    38036           
=======================================
+ Hits        37424    37426    +2     
+ Misses        612      610    -2     

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[okurz]

How does this relate to https://github.com/os-autoinst/openQA/pull/5548, still necessary?

[mergify[bot]]

This pull request is now in conflicts. Could you fix it? 🙏