Use traffic tag to improve road traffic indicator with OSM

[ebocher]

When available we must used the traffic tag, instead of the road traffic classification

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:traffic?uselang=fr