Revisit the documentation of `registry.Reference`

[shizhMSFT]

The documentation of registry.Reference mismatched its actual functionality. That is, reference not only reference a resource of descriptor but also reference a resource of repository where the Reference is an empty string.

[nima]

Please assign to me and I'll fix.