--additionalBuildFiles should print child file path not being copied

[lake-of-dreams]

While using the --additionalBuildFiles option it was observed that certain files were not getting copied and the tool was printing always the source directory name and not the actual file name/path that could not be copied. This PR to fix that.

[oracle-contributor-agreement[bot]]

Thank you for your pull request and welcome to our community! To contribute, please sign the Oracle Contributor Agreement (OCA). The following contributors of this PR have not signed the OCA:

• PR author: @lake-of-dreams

To sign the OCA, please create an Oracle account and sign the OCA in Oracle's Contributor Agreement Application.

When singing the OCA, please provide your GitHub username. After signing the OCA and getting an OCA approval from Oracle, this PR will be automatically updated.

[sonarcloud[bot]]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

0.0% Coverage
0.0% Duplication

[ddsharpe]

@lake-of-dreams Please make your membership in the Oracle organization public.