Add optional support for running the Kubernetes control plane in "self-hosted" mode

[jlamillan]

We'd like to be able to run in so called "self-hosted" mode where Kubernetes runs control plane components are run as managed pods inside the cluster instead of native processes or services. This probably wouldn't be something we something that will be likely be enabled by default, but it would be useful option for development.