[BUG]: Developer Options Fails to Reopen After Back Navigation in Developer Build

[subhajitxyz]

Describe the bug

When a user selects Developer Options from the navigation drawer to open the corresponding activity, then presses the back button, clicking on Developer Options in the navigation drawer again does not reopen the activity.

Steps To Reproduce

1. Build the app in developer environment
2. Go to navigation drawer, click on developer options (it works fine at this state)
3. Click back button
4. Again go to navigation drawer, click on developer options

Expected Behavior

It should go to the developer option lists activity.

Screenshots/Videos

https://github.com/user-attachments/assets/348d8262-8e1a-47bd-ba14-6aa27a6f48a1

What device/emulator are you using?

OPPO Reno2 F

Which Android version is your device/emulator running?

Android 11

Which version of the Oppia Android app are you using?

0.14-oppia-2fcc3b5653

Additional Context

No response