Add a new 'operator' slash command to kubectl-operator to allow users to interact with kubectl-operator

[ankitathomas]

Adds a new claude slash command in the repository to use the kubectl-operator plugin to work with the olmv1 subcommands to manage clusterextensions and clustercatalogs.