[CPU] Reduce overhead of moving to a numa node

[EgorDuplensky]

Details:

• By combining move and execute into single function, so isExecutable() check is performed only once
• It turned out isExecutable() check is not that lightweight. For some models it adds noticeable (about 5%+) latency overhead. So, the solution is to group 'execute' and 'toNumaNode' into a single function and perform the check only once.
• fixes overhead introduced by another fix: https://github.com/openvinotoolkit/openvino/pull/23849

Tickets:

• 138220

[EgorDuplensky]

@wangleis @sunxiaoxia2022 FYI @dmitry-gorokhov Could you please take a look?

[dmitry-gorokhov]

@maxnick Please take a look