Fix MP=off unit testing

[dkalinowski]

🛠 Summary

The new metrics unit tests run on MP=off builds, but should not.

🧪 Checklist

• [x] Unit tests added.
• [x] The documentation updated.
• [x] Change follows security best practices.