Support Expo Config Plugins for managed workflow compatibility

[budet-b]

Hello 👋,

I’m currently using this package in an Expo project, and I noticed that it does not yet provide an Expo config plugin. Without a config plugin, the library requires manual changes in the native iOS/Android projects, which makes it incompatible with the Expo managed workflow.

Would you consider adding support for an Expo config plugin?

This would:

✅ Make the library compatible with Expo managed workflow (no need to eject). ✅ Simplify setup for developers. ✅ Ensure smoother upgrades with Expo SDKs.

Here are some references that might help:

Expo config plugin documentation: https://docs.expo.dev/guides/config-plugins/

Example implementation: https://github.com/expo/expo/tree/main/packages/expo-build-properties

Thanks again for your work on this library! 🚀