Quickstart documentation is out of sync

[bdparrish]

The repository README does not replicate the steps found on the website - https://docs.opentdf.io/quickstart. I am not sure which one is the correct procedure and best way to get started with the platform as a new user.

To name a few out of sync items.

• website docker-compose.yml example does not match the repository. there are more containers and looks to be a better initial starting point
• there are no instructions for provisioning keycloak on the website, but i believe this is done through a separate container

Other issues.

• docker-compose.yml on the website provides containers to download configurations into a shared volume, but this does not work as expected.
• on the website quickstart after manually download configurations and attaching them to containers, the platform cannot connect to keycloak