sshconnect2: Remove redundant NULL check

[maks-mishin]

NULL-pointer check for key in sshconnect2.c:1714 is not necessary because it is performed in sshconnect2.c:1708 by calling of sshkey_is_cert() function.

Found by RASU JCS.