Default name of plots when selecting multiple muscles and summing them causing visual problems

[AlbertoCasasOrtiz]

Steps to reproduce

1. Load the example model "gait2392_simbody.osim"
2. Open Plot Tool by clicking "Tools"->"Plot..."
3. Click on "Y-quantity..." and select "fiber-length"
4. Click on "Muscles..." and check "select all shown" and "sum only"
5. Click on "X-quantity..." and select "pelvis-tilt"
6. Add the Curve
7. Resize the "Plotter window"

Expected result

A curve is shown and you can add more curves, visualizing all of the elements in "Curve Add".

Actual result

When completed step 6, the name of the curve is too long and you cannot see the actual plot.

If you try to resize the window in order to view the plot, you end up viewing the plot, but all of the textFields in the section "Curve Add" are non-visible.

Environment and GUI version

• Opensim version: 4.4-2022-05-13-e68ccae and 4.4-2022-05-17-cc0a2cf
• OS: Windows 10 Pro 64 bits
• Display: 15.6” 1920x1080

[tkuchida]

A workaround is to rename the curve if the default name is too long.