[enterprise-4.10] Dex SSO configuration options are out of date

[yrro]

Which section(s) is the issue in?

Enabling the Dex OpenShift OAuth Connector

What needs fixing?

The example config has dex directly under .spec instead of under .spec.sso; additionally .spec.sso.provider=dex must be set.