[WIP] Improve plugin API documentation

[spadgett]

Use Claude Code to better document our often terse public APIs with more detailed descriptions and examples.

Assisted-by: Claude Code

[openshift-ci[bot]]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: spadgett

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• ~~OWNERS~~ [spadgett]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[openshift-ci[bot]]

@spadgett: The following test failed, say /retest to rerun all failed tests or /retest-required to rerun all mandatory failed tests:

Test name	Commit	Details	Required	Rerun command
ci/prow/okd-scos-e2e-aws-ovn	e81d16eac14293d51e992e1fb28b4bd0d7817a5a	link	false	/test okd-scos-e2e-aws-ovn

Full PR test history. Your PR dashboard.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. I understand the commands that are listed here.

[openshift-bot]

Issues go stale after 90d of inactivity.

Mark the issue as fresh by commenting /remove-lifecycle stale. Stale issues rot after an additional 30d of inactivity and eventually close. Exclude this issue from closing by commenting /lifecycle frozen.

If this issue is safe to close now please do so with /close.

/lifecycle stale

[openshift-merge-robot]

PR needs rebase.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.

[openshift-bot]

Stale issues rot after 30d of inactivity.

Mark the issue as fresh by commenting /remove-lifecycle rotten. Rotten issues close after an additional 30d of inactivity. Exclude this issue from closing by commenting /lifecycle frozen.

If this issue is safe to close now please do so with /close.

/lifecycle rotten /remove-lifecycle stale

[coderabbitai[bot]]

[!IMPORTANT]

Review skipped

Auto reviews are limited based on label configuration.

:no_entry_sign: Review skipped — only excluded labels are configured. (1)

• do-not-merge/work-in-progress

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• [ ] Create PR with unit tests
• [ ] Post copyable unit tests in a comment

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}