[Feature Request] Update/add OpenSearch Software Foundation downloadable brand assets

[dblock]

Is your feature request related to a problem? Please describe

New logos and assets were created for foundation.opensearch.org.

Describe the solution you'd like to see

Include those assets / brand guidelines on the website.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

[dblock]

[Catch All Triage - 1, 2, 3, 4]