[FEATURE] Create data driven styles

[VijayanB]

Is your feature request related to a problem?

Add support to apply data driven styles to my GeoJson in document layer.

What solution would you like?

I should be able to apply styles based on data instead of layer styles.

What alternatives have you considered?

Create multiple layers with filter. It is tedious and not scalable if my data cardinality grows longer

Do you have any additional context?

Maplibre supports expression to accommodate data driven styles.