[BUG] Context page in discover does not highlight the document row for which we see the surrounding docs

[amsiglan]

Describe the bug When viewing surrounding documents the main document providing the context should be highlighted.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the discover page
2. View documents for any index with a timestamp
3. Expand one of the docs from the list and click on View surrounding logs which would open a new tab and show a list of documents surrounding that particular document.

Expected behavior In the new tab, the document for which we are viewing surrounding docs should have been highlighted.

OpenSearch Version 2.11

Dashboards Version 2.11

Screenshots

If applicable, add screenshots to help explain your problem.