Use sized internal format for depth and depth+stencil formats.

[madsbuvi]

Currently, isSizedInternalFormat() will never report a depth texture format as being a sized internal format.

This PR proposes making isSizedInternalFormat() reporting the relevant depth formats as being sized internal formats.