Diagnostics pane should not work as a pane

[JakobVogelsang]

The diagnostics pane should show the current valid status and it did that in the past. Today it does this

Which shows all the results from both the validators also the results from the past.

Other than the Log where I want to see information from the past in this pane I don't want to as it is hard to figure out which one is the valid one.