Ensure Error Proper Reporting on Bet and Sell Functions

[pwdel]

Currently, on the backend, if you attempt to undertake a secure action while your reset password flag is True, it does not allow a user to undertake those actions.

Reporting to the user that they need to undertake a password change seems to be working on the frontend for, "Create"

However for trades, buy and sell, we seem to just see a 403 error without any further information.