Add license header to all files

[sagikazarmark]

• Add licensei to the tooling and CI to verify headers (example: https://github.com/bank-vaults/vault-secrets-webhook)
• Add license headers to Go files (addlicense can make it easier for the first time)

Copyright holder is Tailfin Cloud Inc..