Improve notification link to item

[Malick-Niang]

• [ ] I have searched the issues of this repository and believe that this is not a duplicate.

Description 😯

Problem: when a user clicks on a notification linked to an WFI in trubudget, he is directed to the "project" level. He does not know therefore in some component is the WFI. Need: When users click on a notification, trubudget should take them to the relevant level in the user interface. Thus, a notification concerning an WFI must lead the user who clicks on this notification to the WFI concerned.

How to reproduce 🕹

Your Environment 🌎

Tech	Version
Frontend	v1.?.?
API	v1.?.?
Blockchain	v1.?.?
Export-Service	v1.?.?
Email-Service	v1.?.?
Storage-Service	v1.?.?