frontend: Clear error translation missing

[Stezido]

• [x] I have searched the issues of this repository and believe that this is not a duplicate.

Description 😯

The error handling on frontend side should contain more details about specific errors. The frontend errors can also be translated. Extend the error mapping on frontend side to support all languages and to give hints about a possible solution

How to reproduce 🕹

Your Environment 🌎

Tech	Version
Frontend	v1.?.?
API	v1.?.?
Blockchain	v1.?.?
Export-Service	v1.?.?
Email-Service	v1.?.?
Storage-Service	v1.?.?