QFieldSync defaults to copying all directories in the dir containing foo.qgs

[gdt]

Describe the issue

When packaging for "cable", QFieldSync plugin defaults to including all directories contained within the directory that holds foo.qgz.

Reproduction steps

Steps to reproduce the behavior:

1. Have a directory to contain one's qgis work, with foo.qgz and 5 other *.qgz
2. Also have DATA/*.gpkg, and various other subdirectories with data, some quite large, the vast majority of which are not referenced by foo.
3. Configure foo for export and choose copy/offline/reference for the layers. (This works fine.)
4. Click export. See that the directories are checked under "advanced". Or, don't notice and click create and get 5 GB (in my case :-( ) in the export dir.
5. Clean up the export dir and do the export again, taking care to deselect all directories.
6. time passes
7. add a new subdirectory (because I found new data to download). for this bug, "mkdir TEST-FAIL; touch TEST-FAIL/foo"
8. export again, and notice or not notice that the new directory is checked. when pretending not to notice, observe TEST-FAIL/foo in the export dir.

Expected behavior

By default, directories are not exported/copied. This only happens if the user takes an affirmative action. Probably the advanced tab starts out closed but that's not important.

I don't understand why you'd want to do this, normally. It seems to be about bring a dataset along with the package that is not actually referenced by the qgis project file. I can believe someone would, but it seems so unusual that I don't understand why it's default.

Observed behavior

Many directories appear in the export dir.

QGIS (please complete the following information)

• OS: NetBSD 10 amd64
• QGIS: 3.34.10
• QFieldSync: 4.10.1 (but I don't think this is very new)

QField (please complete the following information)

I'm up to date, but the above can be observed without even having a device for QField.

Additional information

• Problem started happening recently, didn't happen in an older version of QField: I think this is very longstanding.
• Problem can be reliably reproduced, doesn't happen randomly: Seems to happen 100% for me.
• Problem happens with all files and projects, not only some files or projects: Yes, seems so