Validate metadata values

[damirabdul]

Currently we don't validate metadata value against it's type, e.g. we can create metadata value "test" for Integer metadata type. Need to do validation on server side (and maybe frontend?) to prevent such inputs