cmd: create shell completions

[cyphar]

Note that the cli library we are using (on paper) supports auto-generating shell completion files so we should investigate that before we go on and write our own (if it's automated we can auto-update it on every cli change and add verification to the CI).