Visualization of multi-content annotations in the timeline

[luniki]

Currently point in time annotations have a max-width: 2.6ex. This does not work well with multi-content annotations.

But removing this limit is not helpful either:

Maybe it would be possible to stack the multiple content items vertically:

[luniki]

I am certain that @JulianKniephoff has a quick-and-easy fix for this.