root: remove InodeType and switch to dedicated methods?

[cyphar]

I think InodeType is a little ugly from a Rust perspective. The need to pass Permissions in some cases and inability to use AsRef<Path> is kind of ugly.