semantic-conventions icon indicating copy to clipboard operation
semantic-conventions copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon open-telemetry

SemConv should i18N

Open shirou opened this issue 4 years ago • 1 comments

Hi, I want to translate open-telemetry specifications to Japanese. But I found the text is hard-coded in English, at here, and table header. (perhaps only those two. Status, type, Description is ok for me)

So I think it is better to use some i18n for those texts. If a table header is difficult because of character length, I would like to add only the "MUST be one of the ..." text to the translation.

shirou avatar Feb 25 '21 14:02 shirou

See also https://github.com/open-telemetry/weaver/issues/355.

smith avatar May 17 '25 02:05 smith