Auto-update instrumentation repo on release

[trask]

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #4673 (d217020) into main (d5bb476) will not change coverage. The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff            @@
##               main    #4673   +/-   ##
=========================================
  Coverage     90.17%   90.17%           
  Complexity     5094     5094           
=========================================
  Files           587      587           
  Lines         15722    15722           
  Branches       1510     1510           
=========================================
  Hits          14177    14177           
  Misses         1089     1089           
  Partials        456      456           

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.