Decide on naming rules for `Settings` structs

[mx-psi]

Per https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/pull/9406#issuecomment-1912513732 we want to have a set of naming rules for structs ending in Settings. Current (as of 1ed45ec12569feb7863637a83b5ceefa70da44bf) structs that have this are the following:

Output for rg 'type ([A-Z].*Settings|Settings) struct' -tgo --glob '!internal' (click to expand)

otelcol/collector.go
56:type CollectorSettings struct {

otelcol/configprovider.go
74:type ConfigProviderSettings struct {

extension/extension.go
66:type CreateSettings struct {

receiver/scraperhelper/obsreport.go
43:type ObsReportSettings struct {

receiver/receiverhelper/obsreport.go
47:type ObsReportSettings struct {

receiver/scraperhelper/settings.go
23:type ScraperControllerSettings struct {

connector/connector.go
65:type CreateSettings struct {

confmap/resolver.go
31:type ResolverSettings struct {

receiver/receiver.go
44:type CreateSettings struct {

processor/processor.go
35:type CreateSettings struct {

config/configgrpc/configgrpc.go
51:type GRPCClientSettings struct {
120:type GRPCServerSettings struct {

processor/processorhelper/obsreport.go
59:type ObsReportSettings struct {

service/extensions/extensions.go
165:type Settings struct {

component/telemetry.go
20:type TelemetrySettings struct {

service/service.go
37:type Settings struct {

exporter/exporter.go
35:type CreateSettings struct {

service/telemetry/telemetry.go
37:type Settings struct {

exporter/exporterhelper/queue_sender.go
31:type QueueSettings struct {

exporter/exporterhelper/timeout_sender.go
13:type TimeoutSettings struct {

exporter/exporterhelper/obsexporter.go
46:type ObsReportSettings struct {

Questions that arise to me are:

• [ ] Can we remove the Create prefix from CreateSettings?
• [ ] Can we remove other prefixes (e.g. GRPC from structs within configgrpc, Collector from otelcol...)?

cc @dmitryax to fill in other rules.

Adding this to configgrpc milestone per the question above.