Feature: remove usage of logging middleware connection in favor of a system log sink to 3rd party logging service

[jpmcb]

Type of feature

⛵ Chore / Feature / Refactor

Current behavior

We currently utalize Nest's middleware to implement a logger that sends all API logs to a postgres database. This is not ideal since we do not really want to be in the business of managing log storage ourselves (and the headache of having to resize / clean disk for the database constantly).

Suggested solution

Instead, we should utilize our Grafana service and send lo Loki via a log sink. This would also result in some performance boosts as nest wouldn't have to use a middleware.

Additional context

No response

Code of Conduct

• [X] I agree to follow this project's Code of Conduct

Contributing Docs

• [X] I agree to follow this project's Contribution Docs