Missing Infinite scroll for tag listing inside Search Settings

[pranita09]

Affected module Does it impact the UI, backend or Ingestion Framework? UI

Describe the bug Limited tags are visible even if there are more tags available.

To Reproduce

https://github.com/user-attachments/assets/41beed13-e25b-4993-93f8-d9d8303fb89d

Expected behavior A clear and concise description of what you expected to happen.

All tags should appear as user scrolls

Version:

• OS: [e.g. iOS]
• Python version:
• OpenMetadata version: [e.g. 0.8]
• OpenMetadata Ingestion package version: [e.g. openmetadata-ingestion[docker]==XYZ]

Additional context Add any other context about the problem here.