[config:generate] Reduce blank lines

[opdavies]

In some cases, there are multiple blank lines between the if statements within config.yml.twig.

These should be removed or reduced as much as possible.