Add intermediary data format to improve development speed

[onlyskin]

• currently all API data generation goes through one main python code path

break into multiple build steps:

• process raw xml -> raw kanji information (in sqlite db/other storage form)
• process raw kanji information into api output

The first step is very slow, so would be better to only do it when the raw api data changes/we need more data from it.