[Fix 🐛] update month display logic in Calendar component

[leonelhenriquez]

Fix list of month buttons, which are not displayed correctly

Steps of the iteration of months

new Date('2022-8-01')  // -> Mon Aug 01 2022 00:00:00 GMT-0600
new Date('2022-9-01')  // -> Thu Sep 01 2022 00:00:00 GMT-0600
new Date('2022-10-01') // -> Fri Sep 30 2022 18:00:00 GMT-0600
new Date('2022-11-01') // -> Mon Oct 31 2022 18:00:00 GMT-0600

#276 (Months are not displayed correctly #276)

Safari

Chrome

Firefox