chore(renovate): pin cargo dependencies

[bassco]

This config should quieten renovate until we tackle the upgrades.

[github-actions[bot]]

Hey there and thank you for opening this pull request! 👋🏼

You can pull a preview container image of dali with the below command:

docker pull ghcr.io/olxgroup-oss/dali/dali:tweak-renovate