Initial `bytemuck::Pod` & `Zeroable` support on `Constrained`

[virtualritz]

See subject.

This is behind a bytemuck feature flag.

While at it, I also added feature flag docs (on crate docs) via the document-features crate.

[virtualritz]

This closes #42.