add optional headers to all fetch calls

[kpotter-m2]

had a need to add custom headers to pass an authentication token to our ollama proxy server

please take a look and edit as you all see fit