typo in prompt when running okteto down

[RinkiyaKeDad]

Describe the bug If you run okteto down the prompt lists all dev containers but it says to select the container you want to "activate".

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Start a container
2. Run okteto down

Expected behavior The prompt should say select the dev container you want to "deactivate". Another UX improvement could be if it lists down only the active containers instead of listing all containers.

Desktop (please complete the following information):

• OS: macOS
• Version: Okteto CLI 2.3.3

Additional context

[jLopezbarb]

It's also affecting all other commands that use this selector (down/doctor/exec/initv1/push/restart/status)