Make Effort Grading Breakdown More Explicit

[epai]

the way effort grading works is it scrapes questions based on ok-history data, which may not include questions that weren’t ever attempted. It would be good to be more explicit about this, either by adding a note that non-attempted questions won't appear in the breakdown, or trying to show data for every question.