Make it clear when voting systems are not active

[mmbotelho]

Problem

Right now, when a group has less than 3 members, there's no clear indication that voting systems are not active (group settings page).

Solution

Make it clear!