Suggestions

[mizzunet]

Last commit date, number of stars, number of downloads: somehow display these data in the bracket maybe from the specified repo, possible?

[offa]

Good question whether F-Droid provides those informations; Github infos could be available through 3rd party services. On the other hand, the list should remain simple and I don't know how much value they provide for users.

[invinciblevenom]

It's best like this, simple list.

[mubashir-rehman]

The simple list is best option. If it has to be added then table format would be better with columns of app name, github stars, number of downloads.

[mubashir-rehman]

github stat example https://github.com/Sangwan5688/BlackHole#dont-forget-to-star-the-repo.