[FIX] util/modules: fix discovery of no-deps modules

[aj-fuentes]

When a module has no explicit dependency (e.g. pure JS module) and it is autoinstall=True the current dicovery mechanism completely ignores them.

In this patch we ensure that such dependecy-less modules are also handled.

[robodoo]

[KangOl]

upgradeci retry with always only base