wgpu: take version check out of @init, use C cc when appropriate

[laytan]

@init is problematic because you can't import it without linking against the library. Removing the init allows importing, not calling any of the functions, and having it not link in the library.