Update VerticalHighlightCard to take a Link instead of a Route

[rdavison]

The VerticalHighlightCard currently takes a Route.t as an input argument, however, I believe this is too limiting. It should be possible for the button to link to an external address, but Route.t only models internal addresses.