Investigate response latency

[TheseusGrey]

Description

Every so often we get alerts about response latencies for pages being too high throughout parts of the website. It would be good if we couldn't start to understand why this is happening so we can look into fixing it.

Below is an example of this problem occurring.